Проекты

Краткое описание

Проект "Аудиосборник "Культура Алтайского края. Избранное" предполагает предоставление неограниченного доступа для слабовидящих и слепых жителей Алтайского края к краевому информационно-публицистическому источнику в сфере культуры и искусства. В ходе реализации проекта будут отобраны по значимости, интересу, увлекательности, информативности, художественности и т.д. материалы, опубликованные в печатном журнале "Культура Алтайского края" в 44-х номерах, начиная с 2011 года. Не менее 150 текстов 8-ми тематических направлений: открытия, наследие, слово, театры, кино, музыка будут озвучены профессиональными дикторами или актерами, а так же студентами театральных отделений творческих учебных заведений г. Барнаула. Для этого, сначала на базе Алтайской краевой специальной библиотеки для незрячих и слабовидящих, будет проведен кастинг дикторов для подбора необходимых голосов, соответствующих тематике и выразительности озвучиваемых текстов. За тем произведена аудиозапись в профессиональной студии звукозаписи и на профессиональном оборудовании. Материалы рассказывающие о музыке будут сопровождаться соответствующими музыкальными произведениями. Так же будет подобран дополнительный звукоряд для художественных произведений стихов и прозы, а при необходимости и для некоторых исторических, краеведческих текстов, с целью создания необходимой атмосферы, способствующей гармоничному восприятию звуковых образов. Далее весь аудиоматериал будет обработан, смонтирован в цифровом защищенном от копирования формате LKF (формат, используемый в российских библиотеках для слепых. Он не воспроизводится обычной техникой и прослушать аудиокниги в этом формате можно только при помощи специальных тифлофлешплееров). Подготовленные аудиофайлы будут записаны на USB-флеш накопители и безвозмездно, в торжественной обстановке, в время презентации проекта переданы Алтайской краевой специальной библиотеке для незрячих и слабовидящих, для дальнейшего распределения в краевой сети библиотечных пунктов выдачи изданий на специальных носителях информации (40 пунктов). Презентации проекта пройдут в Рубцовске, Бийске и Барнауле с участием волонтеров из числа музыкантов, исполнителей, творческих коллективов и дикторов, участвовавших в реализации проекта. На каждом этапе работы над проектом будут привлекаться волонтеры из числа работников спец. библиотеки и сотрудников журнала "Культура Алтайского края", а так же студентов творческих специальностей учебных заведений нашего региона. Консультационную помощь проекту окажет Алтайская краевая организация Общероссийской общественной организации инвалидов «Всероссийское ордена Трудового Красного Знамени общество слепых».

Цель

1. Предоставить доступ незрячим и слабовидящим Алтайского края к краевому информционно-публицистическому ресурсу, освещающему культуру Алтайского края в течение 10 лет.

Задачи

1. Подготовить тексты для озвучания.
2. Провести кастинг дикторов
3. Произвести звукозапись подготовленных текстов.
4. Провести презентации аудиосборника в библиотеках края.

Обоснование социальной значимости

ВОЗ считает, что 10% населения планеты имеют нарушения зрения. Слепота – медицинский термин означающий серьезное повреждение зрения или полное его отсутствие. Полная слепота - это состояние, при котором зрительные ощущения обоих глаз отсутствуют абсолютно. При серьезном повреждении присутствует остаточное зрение, сохраняется цвето- и светоощущение. По данным Алтайской краевой специальной библиотеки для незрячих и слабовидящих, в Алтайском крае проживает более 4 тысяч человек с такими паталогиями. Особое место в приспособления инвалида по зрению к окружающей среде является его социокультурная адаптация, реализация права человека на образование и культурное развитие, т.е. реализацию своего духовного и творческого потенциала. «Культурное» развитие подразумевает освоение инвалидами культурных ценностей, норм и традиций, пользование конкретным дидактическим материалом из различных видов и жанров искусства, доступ к информации в сфере культуры и искусства. В современном мире возможность доступа к различного рода информационным ресурсам (к учебной и художественной литературе, печатной прессе и т.д.) в значительной степени определяет качество жизни.
Отсутствие возможности, с помощью периодических изданий, погружаться в культурное информационное поле нашего региона препятствует нравственному, эстеическому и интеллектуальному развитию жителей с ограниченими здоровья по зрению.
Для фиксации, передачи и хранения информации человечество изобрело письменность. Поскольку прочтение написанного осуществляется с помощью зрения, реализация этих процессов невозможна для незрячих людей, что ведет к возникновению проблем в сфере информационного обмена. Решить эту проблему стало возможно только в середине XIX века, после того как в 1829 г. слепой французский тифлопедагог Луи Брайль предложил специальную систему письменности для незрячих. В основе шрифта Брайля лежит шаблон – рельефное шеститочие. Каждый символ представляется комбинацией выпуклых точек этого шаблона, что обеспечивает хорошую различимость при осязательном чтении руками. Письменность на основе шрифта Брайля стала важнейшим инструментом интеллектуальной деятельности незрячих. Однако и здесь возникают проблемы. Оказалось, что не все слепые могут читать шрифтом Брайля, поскольку уровень осязаемости у всех людей разный, из-за большого диапазона чувствительности пальцев рук. И здесь на помощь приходят аудиокниги. Алтайская краевая специальная библиотека для незрячих и слабовидящих, обслуживает около 2 тыс. инвалидов по зрению. Издания специальных форматов, которые предоставляет Алтайская краевая специальная библиотека для незрячих и слабовидящих, выдаются на абонементе и в читальном зале библиотеки, доставляются на дом читателям (1804 человек в крае и 200 в Барнауле), высылаются почтой 156 читателям заочного абонемента, проживающим в малых селах Алтайского края. Библиотека имеет в своих фондах «говорящие» книги алтайских авторов: М. Юдалевича, Г.Гребенщикова, Н. Чебаевского, Е. Гущина, Н. Дворцова, В. Шукшина, А. Пешкова, Е. Балакина, Ю. Нифонтовой и др. Но незрячим и слабовидящим читателям недоступны краевые отраслевые издания, которые освещают значимые события в сфере культуры, рассказывают об интересных людях, явлениях, происходящих в городе Барнауле и крае. Из-за невозможности читать журналы, газеты люди с повреждением зрения не могут полноценно участвовать в общественной жизни. 10 лет инвалиды по зрению были лишены права получать краеведческую информацию со страниц первого краевого отраслевого органа печати, что препятствовало их погружению в культурную жизнь региона, затрудняло доступ к богатому миру новинок литературы, прекрасных рецензий театральных постановок, открытию новых имен и погружению в глубины богатой истории родного края. Издание аудиосборника наиболее актуальных, значимых, интересных публикаций в журнале "Культура Алтайского края" частично решит обозначенные проблемы незрячих жителей края. Кодировка звуковых файлов в формат LKF позволит соблюсти Федеральный закон от 5 декабря 2017 года №369-ФЗ, в соответствии с которым Российская Федерация присоединяется к Марракешскому договору, принятому на Дипломатической конференции Всемирной организации интеллектуальной собственности в Марракеше (Марокко) 27 июня 2013 года. Марракешским договором устанавливается ряд ограничений и исключений из авторского права, которые позволяют расширить доступ слепых и лиц с нарушениями зрения или другими ограниченными способностями воспринимать печатную информацию к книгам, журналам, учебным материалам и другим печатным изданиям.

География проекта

Алтайский край

Целевые группы

1. Люди с ограниченными возможностями здоровья по зрению